Чи можна перетворити звичайну квартиру на хостел, облаштувати кілька окремих кімнат для проживання, перенести санвузли, встановити додаткові кухні та використовувати житло для подобового розміщення гостей? Сам факт використання квартири як хостелу ще не означає порушення законодавства. Водночас практика свідчить: якщо такі зміни супроводжуються втручанням у конструктивні елементи будинку, інженерні мережі або фактично змінюють функціональні характеристики квартири, мова вже може йти не про звичайне перепланування, а про реконструкцію.
Показовою у цьому контексті є справа № 686/1350/23, розглянута Хмельницьким апеляційним судом. Суд детально проаналізував виконані будівельні роботи, висновок судової будівельно-технічної експертизи, вимоги будівельних норм та дійшов висновку, що власником квартири було здійснено самочинну реконструкцію, наслідком якої стало зобов’язання привести приміщення до попереднього стану.
Для фахівців будівельної галузі ця справа цікава як практичний приклад застосування будівельних норм та судової практики при визначенні меж між допустимим переплануванням і реконструкцією.
Фабула справи: що саме зробив власник квартири
Картина типова, навіть банальна. Двокімнатна квартира у звичайному житловому будинку. Власник без жодних дозволів розділив її на три автономні житлові осередки. У кожному санвузол, кухня-кімната, спальне місце. Окрема кімната зроблена з кухні: туди поставили спальне місце, санвузол і техніку для приготування їжі. Газова мережа перероблена, вентиляційний канал замуровано.
А далі ще цікавіше. Два санвузли винесли над житловими кімнатами нижньої квартири. Це вже не питання естетики. Це пряме порушення п. 5.21 ДБН В.2.2-15:2019 «Будинки і споруди. Житлові будинки. Основні положення». Кваліфікація таких робіт за результатами експертизи однозначна: реконструкція, бо змінилися техніко-економічні показники – площа, кількість приміщень, функціональне призначення.
Що було зафіксовано документально:
- акт обстеження Управління з питань ДАБК від 03.11.2022 (лист № 63/01-14 від 29.11.2022) – реконструкція без правовстановлюючих документів;
- висновок судової будівельно-технічної експертизи № 665/01-24 від 10.01.2024 – кваліфікація як реконструкції з істотним порушенням ДБН;
- колективний лист співвласників від 01.11.2022 – постійний нічний шум, чужі люди в під’їзді, порушення комендантської години;
- індивідуальна заява власника квартири з нижнього поверху від 25.10.2022 – гудіння та шум води з квартири над ним.
Власник у судовому засіданні сам підтвердив, що будівельні роботи виконав без отримання права на їх виконання і що квартира використовується для подобового проживання. Здавалось би, склад правопорушення очевидний. Та от перша інстанція побачила інакше.
Чому ця справа цікава
Більшість оглядів цього судового рішення концентруються на конфлікті між ОСББ та власником квартири або аналізують перспективи судового спору.
Для фахівців будівельної сфери значно цікавішими є інші питання.
Зокрема:
- де проходить межа між переплануванням і реконструкцією;
- які зміни всередині квартири можуть бути кваліфіковані як реконструкція;
- коли виникає необхідність у розробленні проєктної документації;
- які будівельні норми застосовуються до подібних робіт;
- які інженерні рішення можуть призвести до порушення вимог ДБН;
- чому навіть внутрішні роботи можуть порушувати права інших співвласників багатоквартирного будинку.
Саме ці питання мають практичне значення для власників квартир, архітекторів, проєктувальників, інженерів, інвесторів та інших учасників будівельного процесу.
Тому далі ми проаналізуємо не процесуальну історію судового спору, а будівельно-правові висновки, які випливають із цього рішення, із системним застосуванням Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності», ДБН А.2.2-3:2014, ДБН В.2.2-15:2019 та ДБН Б.2.2-12:2019 як взаємопов’язаних нормативних актів, що регулюють проектування, реконструкцію та експлуатацію житлових будинків.
Коли перепланування квартири перетворюється на реконструкцію
Одним із найпоширеніших практичних питань залишається визначення межі між звичайним переплануванням квартири та реконструкцією. На перший погляд різниця здається суто термінологічною, однак саме від правильної кваліфікації запланованих робіт залежить, чи необхідно розробляти проєктну документацію, отримувати право на виконання будівельних робіт та проходити передбачені законодавством процедури.
Помилкове визначення виду будівельних робіт є однією з найпоширеніших причин виникнення спорів як із органами державного архітектурно-будівельного контролю, так і зі співвласниками багатоквартирного будинку.
Що законодавство розуміє під реконструкцією
Відповідно до статті 1 Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності» реконструкція належить до видів будівництва — нове будівництво, реконструкцію та капітальний ремонт.
Більш детальне визначення наведено у пункті 3.21 ДБН А.2.2-3:2014 «Склад та зміст проєктної документації на будівництво».
Згідно із зазначеною нормою реконструкція – це перебудова введеного в експлуатацію в установленому законодавством порядку об’єкта будівництва, яка передбачає зміну його геометричних розмірів та/або функціонального призначення, унаслідок чого відбувається зміна основних техніко-економічних показників.
На відміну від поточного чи капітального ремонту, реконструкція спрямована не лише на відновлення або покращення технічного стану об’єкта, а фактично змінює його характеристики, спосіб використання або функціональне призначення.
Реконструкція є видом будівництва, виконання якого здійснюється відповідно до вимог Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності», із розробленням проєктної документації та дотриманням установлених законодавством процедур. Обсяг необхідних процедур безпосередньо залежить від визначення класу наслідків об’єкта.
Що вважається переплануванням
На відміну від реконструкції, чинне містобудівне законодавство не містить окремого визначення поняття «перепланування» у Законі України «Про регулювання містобудівної діяльності».
Його зміст розкривається у підзаконних нормативно-правових актах, зокрема в Інструкції щодо проведення технічної інвентаризації об’єктів нерухомого майна.
Аналіз цих положень дає підстави дійти висновку, що перепланування пов’язане зі зміною внутрішньої конфігурації приміщень без зміни функціонального призначення об’єкта нерухомості та без виникнення нових техніко-економічних показників.
Як правило, йдеться про:
- улаштування або демонтаж ненесучих перегородок;
- зміну конфігурації окремих приміщень;
- перенесення дверних прорізів;
- інші внутрішні зміни, які не призводять до зміни характеристик об’єкта будівництва.
Саме тому не кожне втручання всередині квартири автоматично означає реконструкцію.
Ключова відмінність між переплануванням і реконструкцією
На практиці межа між цими поняттями проходить не за обсягом виконаних робіт, а за їх наслідками.
Якщо після завершення робіт квартира залишається тим самим об’єктом нерухомості з тим самим функціональним призначенням, а виконані зміни стосуються лише внутрішнього планування без істотного втручання в інженерні системи чи конструктивні рішення будинку, такі роботи, як правило, мають ознаки перепланування.
Натомість про реконструкцію можуть свідчити зовсім інші обставини.
Зокрема:
- зміна функціонального призначення приміщень;
- зміна основних техніко-економічних показників об’єкта;
- переобладнання інженерних систем будинку;
- втручання у системи газопостачання, вентиляції, водопостачання чи водовідведення;
- створення нових санітарно-технічних вузлів;
- зміна способу експлуатації квартири, яка потребує інших технічних рішень.
Саме сукупність таких ознак повинна оцінюватися під час визначення правової природи виконаних робіт.
Чому одного критерію недостатньо
Поширеною помилкою є спроба визначити вид будівельних робіт лише за одним критерієм.
Наприклад, сама наявність нового санвузла ще не означає реконструкцію.
Так само не кожне втручання в інженерні мережі автоматично свідчить про необхідність проходження всіх містобудівних процедур.
Правова оцінка завжди здійснюється комплексно. У спірних випадках обґрунтованим інструментом стає експертиза проектної документації із встановленням відповідності виконаних робіт ДБН.
Необхідно аналізувати:
- проєктні рішення;
- перелік запланованих робіт;
- вплив на конструктивні елементи будівлі;
- вплив на інженерні системи;
- зміну функціонального використання приміщень;
- відповідність вимогам державних будівельних норм.
Лише сукупний аналіз цих факторів дозволяє правильно визначити правову природу робіт і застосувати відповідні вимоги законодавства.

Які будівельні роботи найчастіше виходять за межі перепланування
На практиці власники квартир нерідко помилково вважають, що будь-які роботи, які виконуються в межах належного їм приміщення, є переплануванням і не потребують спеціальної правової оцінки. Проте містобудівне законодавство виходить із зовсім іншого підходу.
Визначальне значення має не місце виконання робіт, а їх вплив на об’єкт будівництва, його інженерні системи, безпечну експлуатацію будинку та права інших співвласників.
Саме тому ще на етапі планування ремонту доцільно оцінити, чи не виходять заплановані роботи за межі звичайного перепланування. У спірних ситуаціях ключовим аргументом стає висновок судової будівельної експертизи, яка системно оцінює характер виконаних робіт.
Втручання в інженерні системи будинку
Одним із найскладніших видів робіт є переобладнання інженерних систем.
До них належать:
- системи водопостачання;
- водовідведення;
- газопостачання;
- вентиляції;
- електропостачання;
- опалення.
На відміну від внутрішнього перепланування, втручання в інженерні системи майже завжди потребує комплексної технічної оцінки, оскільки такі роботи можуть впливати не лише на квартиру, а й на експлуатацію всього багатоквартирного будинку.
Саме тому державні будівельні норми встановлюють спеціальні вимоги до проектування та виконання таких робіт.
Перенесення кухонь і санвузлів потребує окремої оцінки
На практиці саме ці роботи найчастіше виконуються під час переобладнання квартир у декілька автономних приміщень.
Однак влаштування додаткових кухонь або санітарно-технічних вузлів не можна оцінювати виключно як зміну внутрішнього планування.
Такі рішення безпосередньо пов’язані з:
- прокладанням нових інженерних мереж;
- зміною систем водопостачання та водовідведення;
- організацією вентиляції;
- забезпеченням нормативної шумоізоляції;
- дотриманням вимог щодо розташування “мокрих зон”;
- забезпеченням безпечної експлуатації житлового будинку.
Саме тому під час проектування необхідно враховувати вимоги ДБН В.2.2-15:2019 «Житлові будинки. Основні положення», які регламентують планувальні рішення житлових будинків, розміщення санітарно-технічних приміщень, вимоги до інженерного забезпечення та інші питання безпечної експлуатації житла. Не менш важливо відстежувати зміни ДБН 2025–2026, які впливають на актуальні нормативні вимоги до проєктних рішень.
Зміна функціональної організації квартири
Ще одним фактором, який часто недооцінюється, є фактична зміна способу використання квартири.
Сам по собі ремонт не змінює правового статусу приміщення.
Однак якщо комплекс виконаних робіт спрямований на створення декількох автономних житлових блоків із власними санвузлами, кухонними зонами та окремими системами інженерного забезпечення, виникає питання не лише щодо перепланування окремих приміщень, а й щодо зміни функціональної організації всієї квартири. Окремої уваги потребує процедура, за якої може відбутися зміна адреси нежитлового приміщення при реконструкції.
Саме ця обставина потребує комплексної оцінки на відповідність містобудівному законодавству, державним будівельним нормам та вимогам до експлуатації багатоквартирних житлових будинків.
Не кожне перепланування є порушенням
Водночас важливо уникати й іншої крайності.
Не будь-яке перенесення перегородки, об’єднання кімнат чи зміна конфігурації квартири автоматично означає реконструкцію.
Якщо виконані роботи не змінюють функціонального призначення об’єкта, не впливають на конструктивні елементи будинку, не потребують переобладнання інженерних систем та відповідають вимогам чиного законодавства, вони можуть залишатися у межах допустимого перепланування.
Саме тому універсальної відповіді на питання, чи є конкретні роботи переплануванням або реконструкцією, не існує.
Кожний випадок потребує індивідуального аналізу з урахуванням:
- проєктних рішень;
- фактичного обсягу робіт;
- вимог державних будівельних норм;
- технічного стану будинку;
- впливу запланованих змін на конструктивні елементи та інженерні системи.
Які вимоги найчастіше порушуються під час перепланування квартири
Плануючи перепланування квартири, власники нерідко зосереджуються виключно на технічній можливості виконання робіт. Водночас головним критерієм законності таких рішень є не можливість їх реалізації, а відповідність вимогам державних будівельних норм.
Саме ДБН визначають мінімальні вимоги до безпечної експлуатації житлових будинків, інженерного забезпечення, санітарно-гігієнічних умов проживання та захисту прав інших співвласників багатоквартирного будинку.
Тому будь-яке перепланування необхідно оцінювати не ізольовано, а через відповідність конкретним нормативним вимогам.
Перепланування не повинно погіршувати умови проживання інших мешканців
Одним із базових принципів проєктування житлових будинків, закладених у ДБН В.2.2-15:2019, є забезпечення безпечних і належних умов проживання не лише для власника квартири, а й для всіх співвласників будинку.
Саме тому під час перепланування необхідно оцінювати не лише майбутнє планування квартири, а й те, як виконані роботи вплинуть на суміжні приміщення.
Наприклад, зміна розташування санітарно-технічних вузлів може впливати на:
- рівень шуму;
- ризик протікання;
- експлуатацію інженерних мереж;
- санітарні умови проживання у квартирах нижніх поверхів.
Саме з цих причин державні будівельні норми встановлюють спеціальні вимоги до проектування таких приміщень.
Втручання в інженерні мережі потребує окремого технічного обґрунтування
Найбільша кількість порушень виникає саме під час переобладнання інженерних систем.
Йдеться насамперед про:
- системи водопостачання;
- водовідведення;
- газопостачання;
- вентиляцію;
- електропостачання.
На відміну від звичайного перепланування, такі роботи можуть впливати на роботу загальнобудинкових мереж, змінювати їх гідравлічний або аеродинамічний режим, створювати додаткові навантаження чи погіршувати умови експлуатації інших квартир. Належно оформлена виконавча документація є ключовим доказом якості виконаних робіт і відповідності проектним рішенням.
Саме тому проектні рішення щодо переобладнання інженерних систем повинні прийматися не виходячи лише з побажань власника, а після оцінки їх відповідності державним будівельним нормам.
Вентиляція – один із найчастіше недооцінених елементів перепланування
Під час облаштування додаткових кухонь або санітарно-технічних приміщень нерідко виникає необхідність зміни систем вентиляції.
Однак вентиляційні канали є елементом інженерного забезпечення всього житлового будинку.
Будь-яке втручання в систему вентиляції повинно оцінюватися з позиції її подальшої працездатності, дотримання вимог пожежної безпеки, газової безпеки та санітарно-гігієнічних нормативів.
Самовільне переобладнання або перекриття вентиляційних каналів може створювати ризики не лише для власника квартири, а й для інших мешканців будинку. Окремої уваги потребує відповідальність учасників будівництва у випадках, коли наслідки таких рішень торкаються прав співвласників.
Функціональне призначення квартири також має значення
Ще одним аспектом, який часто залишається поза увагою, є функціональне використання приміщення після завершення будівельних робіт.
ДБН Б.2.2-12:2019 виходить із принципу функціонального планування територій та об’єктів забудови. У поєднанні з вимогами ДБН В.2.2-15:2019 це означає, що проектні рішення повинні відповідати функціональному призначенню житлового фонду та не створювати конфлікту між різними видами використання приміщень.
Саме тому під час перепланування необхідно оцінювати не лише технічні рішення, а й те, чи не змінюється фактичний спосіб експлуатації квартири настільки, що він виходить за межі її житлового призначення.
Комплексний аналіз важливіший за окремі порушення. Практика показує, що найбільший ризик виникає не через одну окрему помилку.
Найчастіше негативні правові наслідки стають результатом сукупності рішень:
- перепланування приміщень;
- втручання в інженерні системи;
- облаштування додаткових санітарно-технічних вузлів;
- зміни вентиляції;
- зміни функціональної організації квартири.
Саме комплекс цих факторів потребує професійного аналізу ще до початку виконання будівельних робіт.
Нормативна оцінка найбільш поширених технічних порушень під час перепланування/реконструкції квартири
| Будівельне рішення | Нормативна база | Що регулює норма | Можливі правові наслідки | Практичний висновок PRO InfoBud |
|---|---|---|---|---|
| Влаштування санвузлів над житловими кімнатами квартири нижнього поверху | п. 5.21 ДБН В.2.2-15:2019; п. 2.28 ДБН В.2.2-15:2005 | Визначає вимоги до взаємного розташування санітарно-технічних та житлових приміщень у багатоквартирних житлових будинках | Затоплення, санітарно-епідеміологічні ризики | При проектуванні нового або перенесеного санвузла необхідно оцінювати не лише можливість його розміщення в межах квартири, а й відповідність планувального рішення вимогам ДБН щодо взаємного розташування приміщень. |
| Кріплення трубопроводів до міжквартирних стін | п. 5.21 ДБН В.2.2-15:2019; п. 2.28 ДБН В.2.2-15:2005 | Регламентує вимоги до інженерних рішень, що не повинні погіршувати умови проживання у суміжних квартирах | Шум, вібрації, передача звуку до сусідів | Під час проектування інженерних мереж необхідно враховувати не лише їх працездатність, а й вплив на акустичний комфорт інших співвласників будинку. |
| Використання безнапірних труб у напірній системі насосної станції Grundfos Sololift | Технічна документація та монтажні вимоги виробника Grundfos Sololift | Визначає допустимі матеріали та порядок монтажу насосного обладнання | Розгерметизація, аварійне затоплення | Технічна документація виробника є невід’ємною частиною правильного проектного рішення. Використання матеріалів або схем монтажу, не передбачених виробником, може призвести до аварійної експлуатації системи. |
| Перевищення допустимого рівня шуму від роботи насосної станції | Наказ МОЗ України №463 від 22.02.2019 «Про затвердження Державних санітарних норм допустимих рівнів шуму…» | Встановлює гранично допустимі рівні шуму у житлових приміщеннях | Перевищення нормативів шуму у житлових приміщеннях | При виборі інженерного обладнання необхідно оцінювати не лише його технічні характеристики, а й відповідність санітарним нормативам щодо шумового навантаження. |
| Влаштування спального місця у кухні з газовими приладами без вентиляційного каналу | п. 5.21 ДБН В.2.2-15:2019 | Встановлює вимоги до безпечного планування житлових приміщень, обладнаних газовими приладами та системами вентиляції | Отруєння чадним газом, пожежна небезпека | Будь-які проектні рішення, пов’язані з газифікованими приміщеннями, повинні комплексно оцінюватися з точки зору вентиляції, пожежної та експлуатаційної безпеки. |
| Зміна функціонального призначення квартири (хостел) | ч. 2 ст. 383 ЦК України; ДБН В.2.2-15:2019 | Визначає межі використання житлового приміщення та вимоги до його експлуатації | Заборона хостелів у житлових будинках | Під час оцінки законності перепланування необхідно аналізувати не лише окремі будівельні роботи, а й кінцеву мету їх виконання. Якщо сукупність проектних рішень фактично змінює спосіб використання квартири, така обставина повинна бути предметом окремої правової та містобудівної оцінки. |
Основою для формування наведеної таблиці стали висновки судової будівельно-технічної експертизи у досліджуваній справі, які були систематизовані та доповнені з урахуванням вимог чинного законодавства і державних будівельних норм.
📋 Висновки та рекомендації
Проведений аналіз самочинної реконструкції квартири дозволяє зробити наступні ключові висновки, які варто доповнити попереднім аудитом намірів будівництва для зменшення ризиків проєкту:
Назва робіт не визначає їх правову природу – перепланування квартири не можна оцінювати лише за назвою запланованих робіт або їх виконанням у межах приватної власності. Вирішальне значення має правова кваліфікація, відповідність державним будівельним нормам, вимогам містобудівного законодавства та вплив на безпечну експлуатацію багатоквартирного будинку.
Найбільший ризик – у сукупності рішень – практика свідчить, що найбільші ризики виникають тоді, коли окремі, на перший погляд незначні, проектні рішення у своїй сукупності змінюють функціональне використання квартири, потребують втручання в інженерні системи або призводять до порушення прав інших співвласників.
Перед початком робіт доцільно:
- Визначити правову природу запланованих робіт (перепланування, переобладнання, капітальний ремонт чи реконструкція)
- Перевірити відповідність проектних рішень вимогам ДБН, насамперед ДБН А.2.2-3:2014, ДБН В.2.2-15:2019 та іншим спеціальним нормативним документам
- Оцінити необхідність розроблення проєктної документації та отримання права на виконання будівельних робіт
- Проаналізувати вплив проектних рішень на конструктивні елементи, інженерні мережі та умови проживання інших співвласників
Важливо пам’ятати: комплексна правова та технічна оцінка на етапі проектування значно ефективніша, ніж усунення наслідків після завершення будівельних робіт або під час судового спору.
Сумніваєтеся, чи є заплановані роботи у квартирі переплануванням або реконструкцією? Експерти PRO InfoBud допоможуть з правовою та технічною оцінкою проекту, перевіркою відповідності ДБН та супроводом до отримання дозвільних документів.
📞 Телефон: +380 95 888 08 93
📱 Telegram:
• Адміністратор PRO InfoBud: https://t.me/pro_infobud
• Бот для консультацій: https://t.me/PRO_InfoBud_bot
🏢 Партнер: Консорціум CLC PRO Group (юридичний та інженерно-технічний супровід будівельних проектів)
🛠️ Послуги: правова кваліфікація робіт, аудит проектної документації, перевірка відповідності ДБН, супровід отримання дозвільних документів, консультації для архітекторів та проєктувальників.
❓ Популярні питання
Чи будь-яке перепланування квартири потребує проєктної документації?
Ні. Необхідність розроблення проєктної документації залежить не від назви робіт, а від їх змісту. Якщо роботи виходять за межі звичайного перепланування та набувають ознак реконструкції або іншого виду будівництва, застосовуються вимоги містобудівного законодавства щодо проєктування та виконання будівельних робіт.
Чи можна облаштувати додатковий санвузол або кухню в квартирі?
Сам по собі намір облаштувати новий санвузол або кухню не означає порушення законодавства. Водночас такі рішення повинні відповідати вимогам державних будівельних норм щодо планування житлових будинків, інженерного забезпечення, вентиляції, водовідведення, шумоізоляції та безпечної експлуатації будинку.
Що є найпоширенішою помилкою під час перепланування квартири?
Найчастіше власники оцінюють кожне будівельне рішення окремо. Натомість правова оцінка здійснюється за сукупністю всіх виконаних робіт. Саме комплекс змін – переобладнання інженерних систем, створення нових санвузлів, зміна функціонального використання приміщень та інші проектні рішення – може призвести до висновку про наявність ознак реконструкції.









